-
1 обходное направление связи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обходное направление связи
-
2 by-pass routing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > by-pass routing
-
3 by-pass routing
-
4 sidetrack
['saɪdtræk]1) Общая лексика: ветка, второстепенная роль, заводить в тупик, запасной путь, невыгодное положение, переводить на другие рельсы, тупик (в карьере), уводить в сторону, отвлекать (от темы, например 'But I was sidetracked by his response, and a little miffed.'), увлекать2) Спорт: отвлекаться3) Железнодорожный термин: запасный путь, переводить или ставить на запасный путь, переводить на запасный путь, переходить на запасный путь, разъезд, ставить на запасный путь, съехать с дороги на обочину, тупик (в карьере и т.п.), запасное направление (связи), обходное направление (связи)4) Экономика: железнодорожная ветка5) Дипломатический термин: переводить (разговор) на другую тему, уводить ( обсуждение) от существа вопроса (и т.п.)6) Сленг: арестовывать7) Нефть: боковой ствол, забуривание бокового ствола, забуривать новый ствол из скважины, забуривать ответвление, обход боковым стволом, откладывать8) Бурение: забуривание нового ствола из скважины9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уход в сторону (St.), оттеснять от участия в тендере (Russian manufacturers)10) Нефтегазовая техника зарезать новый ствол11) Макаров: обходное направление связи12) Нефть и газ: забуривать боковой ствол, забурить боковой ствол, зарезать боковой ствол, зарезка нового ствола скважины из существующего, зарезка нового ствола скважины из существующего для обхода препятствий, уход в сторону боковым стволом13) Каспий: боковой ствол скважины -
5 alternate route
1) Общая лексика: дублёр (о трассе, шоссе)2) Военный термин: второстепенный маршрут, запасный путь, обходной канал, резервный канал3) Техника: альтернативный путь, альтернативный тракт, дополнительный путь, дополнительный тракт, запасной маршрут (полёта), обходное направление (связи), обходной маршрут (связи)4) Железнодорожный термин: вариантный маршрут5) Телекоммуникации: обходное направление6) Вычислительная техника: обход, обходной путь7) Безопасность: альтернативный маршрут, обходный маршрут -
6 alternative trunking
1) Техника: обходное направление (связи)2) Железнодорожный термин: устройство обхода3) Телекоммуникации: обход4) Макаров: обходное направление связи -
7 alternate communication
1) Военный термин: обходное направление связи, резервное направление связи, резервное средство связи2) Телекоммуникации: резервная связьУниверсальный англо-русский словарь > alternate communication
-
8 alternate communications
Военный термин: обходное направление связи, резервное направление связи, резервное средство связиУниверсальный англо-русский словарь > alternate communications
-
9 diverse route
1) Техника: обходной маршрут (связи), обходное направление (связи)2) Космонавтика: разнесённая трасса -
10 alternate communications
резервное средство связи; резервное [обходное] направление связиEnglish-Russian military dictionary > alternate communications
-
11 alternate route
1) ж.-д. вариантный маршрут3) обходное направление ( связи), обходной маршрутАнгло-русский словарь технических терминов > alternate route
-
12 by-pass routing
Макаров: обходное направление связи -
13 bypass route
1) Техника: объезд, обходное направление (связи)2) Железнодорожный термин: обходной маршрут, обходной путь3) Автомобильный термин: обходный путь, объездной маршрут4) Транспорт: путь объезда5) Логистика: объездной путь -
14 bypass routing
Техника: обходное направление (связи) -
15 circuit routing
1) Телефония: маршрутизация линий2) Макаров: обходное направление связи -
16 sidetracking
1) Спорт: отвлекающийся, отвлечение2) Нефть: забуривание бокового ствола, забуривание нового ствола из скважины, забуривание нового ствола скважины из существующего, зарезка нового ствола в скважине, обход боковым стволом, уход в сторону новым стволом, уход в сторону боковым стволом (напр. мимо оставшегося в скважине инструмента), зарезка боковых стволов3) Бурение: бурение вторых стволов (БВС), БВС (бурение вторых стволов (БВС, БГС, ЗВС, ББС))4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зарезка бокового ствола, зарезка наклонного ствола скважины, зарезка нового ствола скважины, повторное забуривание ствола скважины5) Нефтегазовая техника забуривание нового ствола из существующего6) Нефтепромысловый: зарезка нового ствола7) Макаров: обходное направление связи -
17 diverse route
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diverse route
-
18 diverse route
-
19 bypass route
1. объезд
2. авто объездной маршрут
3. ж.-д. обходной путь, обходной маршрут
4. обходное направление;
обходной маршрут (связи)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bypass route
-
20 bypass route
1) объезд3) ж.-д. обходной путь, обходной маршрут4) обходное направление; обходной маршрут ( связи)
См. также в других словарях:
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Салтыков, граф Петр Семенович — генерал фельдмаршал, родился в 1698 г., умер в декабре 1772 г. Граф Петр Семенович С., победитель "скоропостижного" прусского короля Фридриха II, был сын генерал аншефа Семена Андреевича Салтыкова, которого Императрица Анна Иоанновна,… … Большая биографическая энциклопедия
ИТ Сервис Менеджмент — ITSM (IT Service Management, управление IT услугами) подмножество библиотеки ITIL получила наибольшую известность в силу того, что предоставление и поддержка IT услуг является первичной задачей IT подразделений и специализированных IT компаний,… … Википедия
Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… … Большая биографическая энциклопедия
Остен-Сакен, князь Фабиан Вильгельмович фон дер — генерал фельдмаршал, главнокомандующий 1 й армией, член Государственного Совета, шеф Углицкого пехотного полка. Ф. В. Остен Сакен родился в Ревеле 20 октября 1752 года и происходил из старинной курляндской фамилии. Отец его барон Вильгельм… … Большая биографическая энциклопедия